pour tous les chiens
Toute personne qui détient un chien doit conclure une assurance responsabilité civile. Pour les chiens potentiellement dangereux, la somme de couverture doit être d'au moins CHF 3 millions. L'assurance doit alors aussi couvrir les personnes qui surveillent ou promènent le chien.