seulement sur décision de l'autorité
Le Veterinärgesetz (loi vétérinaire) du canton n'impose pas d'assurance responsabilité civile pour tous les chiens. L'Amt für Lebensmittelsicherheit und Tiergesundheit (office de la sécurité alimentaire et de la santé animale) peut toutefois l'ordonner lorsqu'un animal est considéré comme dangereux. Votre commune peut avoir ses propres dispositions.