Täglich geöffnet von 6:30 bis 23:30 Uhr von März bis Oktober und von 6:30 bis 21:00 Uhr von November bis Februar.
Die lokalen Regeln in Lugano und die Vorschriften des Kantons Tessin, die im ganzen Kanton gelten.
Übersetzung aus dem Italienischen. Die amtlichen Quellen sind auf Italienisch. Zur Originalfassung auf Italienisch
Keine feste Leinenzeit im Wald
Die Legge sui cani (Hundegesetz) sieht keine Zeit mit Leinenpflicht im Wald vor. Das ganze Jahr gilt die allgemeine Regel: Leine an Orten, an denen sich Publikum oder andere Tiere aufhalten.
In Lugano sind Hunde immer an der Leine zu führen. Ohne Leine dürfen sie in den eingezäunten Hundezonen sein, die Einwohnerinnen und Einwohnern von Lugano mit angemeldeten Hunden vorbehalten sind.
Täglich geöffnet von 6:30 bis 23:30 Uhr von März bis Oktober und von 6:30 bis 21:00 Uhr von November bis Februar.
Täglich geöffnet von 7:00 bis 22:00 Uhr.
Täglich geöffnet von 7:00 bis 22:00 Uhr.
CHF 115 pro Hund und Jahr
Die jährliche Taxe ist für jeden Hund geschuldet, der älter als drei Monate ist. Von diesem Betrag gehen CHF 40 an den Kanton und CHF 25 an den Fondo soccorso animali (Tierhilfefonds).
immer, ausser in den Hundezonen
Hunde sind ständig an der Leine zu führen. Es ist verboten, sie unbeaufsichtigt auf öffentlichen Strassen, Plätzen, Schularealen, Sportplätzen sowie in öffentlichen Parks und Gärten herumlaufen zu lassen. In den Hundezonen dürfen sie unter ständiger Aufsicht ohne Leine sein, hinein und hinaus geht es an der Leine. Dort tragen Hunde der bewilligungspflichtigen Rassen einen Maulkorb, und läufige Hündinnen sind nicht zugelassen. Im Erholungsgebiet Pian Casoro sind Hunde immer an der Leine zu führen.
gemäss den Schildern vor Ort
Das Municipio (Stadtregierung) kann Hunden mit Schildern den Zutritt zu bestimmten Zonen verbieten, auch an der Leine. Hunde mit übertragbaren Krankheiten dürfen sich nicht an öffentlichen oder öffentlich zugänglichen Orten aufhalten.
sofort bei der Gemeinde
Hunde aus anderen Kantonen oder Ländern sind sofort bei der Gemeinde anzumelden. Der Tod des Hundes ist AMICUS innert 10 Tagen zu melden.
mindestens CHF 300 für nicht aufgenommenen Kot
Der Kot ist sofort aufzunehmen und in den dafür vorgesehenen Behältern oder in Abfallbehältern zu entsorgen. Die Mindestbusse für nicht aufgenommenen Kot beträgt CHF 300. Verstösse gegen die Verordnung werden mit Busse bis CHF 10 000 bestraft.
Das kantonale Gesetz zählt keine Orte mit Hundeverbot auf. Die Municipi (Gemeindeexekutiven) regeln den Umgang mit Hunden in einer Gemeindeverordnung.
mind. CHF 3 Mio.
Alle Hundehaltenden müssen eine Haftpflichtversicherung für Schäden abschliessen, die der Hund verursacht, mit einer Deckung von mindestens drei Millionen Franken. Der Nachweis ist bei der Registrierung vorzulegen. Fehlt er, setzt die Gemeinde eine Frist von höchstens drei Monaten. Ordnungsbusse: CHF 80.
Theoriekurs von 6 Stunden
Seit dem 1. September 2026 muss den Grundkurs besuchen, wer zum ersten Mal einen Hund übernimmt oder seit mehr als zehn Jahren keinen gehalten hat, unabhängig von der Rasse: zwei Theorieabende von insgesamt 6 Stunden, CHF 120 pro Person. Der Kurs muss abgeschlossen sein, bevor du den Hund übernimmst. Als Nachweis einer früheren Hundehaltung gilt nur die Registrierung in AMICUS. Ordnungsbusse: CHF 150. Für die Rassen mit Einschränkungen kommen ein Kurs und zwei Tests dazu.
Gemeinde und AMICUS
Die Wohngemeinde registriert dich als Halterin oder Halter in der Datenbank AMICUS. Bei der Registrierung legst du die Bestätigung des Grundkurses und den Versicherungsnachweis vor. Der Hund erhält den Mikrochip innert drei Monaten nach der Geburt. Die Adressänderung läuft über die Gemeinde, den Halterwechsel meldest du online in AMICUS. Unterlassene Registrierung oder Meldung von Änderungen: Ordnungsbusse von CHF 80.
CHF 75 bis 125, je nach Gemeinde
Für jeden Hund, der älter als 3 Monate ist, zahlst du eine jährliche Taxe. Die Gemeinde legt sie zwischen CHF 75 und CHF 125 fest und zieht sie ein. Von diesem Betrag gehen CHF 25 an den Fondo per il soccorso degli animali (Tierhilfefonds) und CHF 40 an den Kanton. Keine Taxe für das Jahr, wenn der Hund vor dem 1. April gestorben ist oder du ihn nach dem 30. September übernommen hast.
Liste von Rassen mit Einschränkungen
Für Hunde der aufgelisteten Rassen, die nach dem 1. April 2009 geboren sind, und für ihre Kreuzungen braucht es die Bewilligung des Ufficio del veterinario cantonale (Amt des Kantonstierarztes), bevor du den Hund übernimmst. Das Gesuch geht mit dem amtlichen Formular und einem Strafregisterauszug an das Municipio (Gemeindeexekutive). Kosten: CHF 350. Es folgen ein anerkannter Kurs und zwei Tests: der erste zwischen dem 9. und dem 13. Lebensmonat, der zweite zwischen dem 2. und dem 3. Lebensjahr des Hundes. Die Einschränkungen gelten auch, wenn du dich mit dem Hund mindestens 30 Tage pro Jahr im Tessin aufhältst.
Kot und Entlaufen
Nimm den Kot deines Hundes auf und wirf ihn in die dafür vorgesehenen Behälter: Ordnungsbusse von CHF 200. Missachtung der Leinenpflicht: CHF 80. Du musst Vorkehrungen treffen, damit der Hund nicht entläuft, und ein Entlaufen sofort der Polizei melden. Verstösse gegen das Gesetz können bis CHF 20'000 kosten.
Umzug in den Kanton Tessin: Wenn du mit einem Hund einer Rasse mit Einschränkungen ins Tessin ziehst, reichst du das Bewilligungsgesuch innert 30 Tagen ein und besuchst den Kurs innert 6 Monaten.
Alle Regeln des Kantons Tessin